Traductor

domingo, 10 de marzo de 2013

Generaciones del Anime


Generaciones del Anime

El Anime fue cambiando con el paso del tiempo, adaptando
nuevos estilos y tendencias hasta transformarse en la
serie que vemos actualmente, por lo cual se puede decir
que el Anime está dividido en 2 generaciones:

Animes exitosos de la década de los 80-90.


1º Generación (1960-1999): La primera generación marcó el inicio de las series animadas japonesas, inspiradas en los mangas de  diversos géneros y tomando elementos de estos (YuYu Hakusho, Samurai X y Dragon Ball son ejemplos de esto).

Robotech: Macross Saga (1985)

La trama de estas series se basaba en un solo género específico (Generalmente eran Shonen o Kodomo), incluso a veces podía 
contener más de uno (Mecha, Hentai, Yuri, Shojo, Etc.) Los géneros fueron tomados del manga, marcando la diferencia exclusiva entre ellos. La animación  y el color eran hechas tradicionalmente a mano, se usaba historyboard junto con los elementos del manga, aunque los trazos que se utilizaban en el dibujo eran menores.

Doraemon (1979)



Poco a poco, hacia 1990, se usaban gráficas o se agregaban efectos
de computadoras e incluso imágenes 3D en algunas series y los
Opening y Ending dejaron de ser canciones exclusivas de la series
para convertirse en Singles de canciones de diversos artistas,


(Comúnmente  J-ROCK y J-POP).
Estas series se comercializaban a otros países, donde eran doblados a otro idioma, de esa forma se expandió el Anime al resto del mundo.

Los Primeros (1917-1959):

El inicio del anime se remonta hace muchos años atrás, se dice que el primer corto animado se remonta a 1917, se basaban en historias sobre el folklore japones y su duración no era mayor de 2 minutos. Pero el anime siguió avanzando y en 1933, Kenzo Masaoka produjo "Chikara to Onna no Yononaka" la primer película animada con sonido. En 1943 se realizo el primer largometraje animado, "Momotaro no umiwashi" (Las águilas de Momotaro) que representaba el ataque a Pearl Harbor. En 1956 se creo la compañía Toei Animation Co. (el estudio de animación mas grande de Asia) y en manos del animador Yasuji Mori, lanzo su primer cortometraje llamado "Doodling Kitty" y que seguía la misma formula que las historias de Disney: agradables y tiernas criaturas que se ganaban la simpatía de la audiencia, haciéndolos por un instante salir de la realidad. Muchos de estos tipos de anime se exportaron a otros países, y aunque tuvieron buena acogida nunca pudieron destronar a Disney que tenia acaparado todo el mercado de la animación. En 1958 Toei Animation estreno su primer largometraje a color, titulado "Hakujaden" (La leyenda de la serpiente blanca). El anime para TV, nace en 1962, con la serie "Manga Calendar", que salió al aire el 25 de junio de 1962, y continuo hasta el 4 de julio de 1964. Pero no fue hasta el año de 1963 que el anime vio un nuevo brillo y obtuvo la fama que tiene en estos momentos, con la llegada de Osamu Tezuka y su serie "Tetsuwan Atomu" o Astroboy como la conocemos en occidente, que se estreno el 1 de enero de 1963 y termino el 31 de diciembre de 1966.

Características:

-Pintura y color de planos y fondos realizada a mano.
-Forma redondeada de Ojos, con simples efectos de luz en las pupilas.
-Expresiones realistas y marcadas en los rostros.
-Cabello (Generalmente largo en los personajes femeninos) sin 
efectos de brillo o con muy pocos.
-Nariz mas larga y labios mas redondeados y con efectos de  sombras.
-Uno o varios personajes en el centro de la trama.
-Género definido, basados generalmente en elementos extraídos del manga.
-Tiene canción de Opening y Ending propia de la serie.
-Los Chibis y los Super Deformed eran de poco uso en las series.
-La mayoría de las series son de larga duración (más de 26 capítulos al menos).


Bleach (2004-2012)

2º Generación (2000-2013): El inicio del nuevo milenio, marco una
nueva tendencia en las series Anime, desfigurando, transformando,
y reemplazando la estructura anterior.
Las series Anime actuales se basan en ideas, proyectos y One-shots
de distintos artistas y escritores, solo algunas series son basadas
en Mangas exitosos como Naruto o Bleach.
Se tiene en cuenta varios géneros a la vez y se han originado
nuevos (como el Gore), tienen muchas mas situaciones humorísticas.

Saga Naruto: Naruto (2002-2007) y
Naruto Shippuden (2007-2013)
Los efectos 3D y de color en computadoras marca una nueva forma en
la percepción de las series, también se agregaron los OVA (original
video animation) con fuerte impacto y se renovaron e innovaron
nuevas técnicas de animación, lo que provocó que la producción de
Anime sea más costosa, y por lo tanto, de menos duración.
Las series actuales ya no se comercializan por diversos factores
(Polémicas, Cultura, Política, Económicas, Etc.), que derivaron al
cierre de la negociaciones entre televisoras japonesas y las de
distintos países (esto ocurre aproximadamente en el periodo de
2004-2008), menos en España hace algunos años.
Estas series son conocidas en muchos países gracias a los FanSub 
y los doblajes realizados por fanáticos en distintos idiomas
(Generalmente en Inglés, Español Latino y Español Europeo).

Características:

-Pintura y color realizada por computadora.
-Los ojos grandes en los personajes cambian a una forma 
cuadrada o fina, con altos efectos de iluminación.
-Expresiones mas marcadas en los rostros (y a veces exagerada).
-Cabello (cada vez mas corto en personajes femeninos) con efectos
de brillo e iluminación marcados.
-Nariz y boca más pequeñas, labios cuadrados.
-Varios personajes (principales y secundarios) en el centro de la trama.
-Género indefinido, poseen varios géneros a la vez.
-Singles de artistas musicales en Opening y Ending (a excepción de algunas series).
-No poseen elementos extraídos del manga, debido a que surgen de
una idea original, novelas, One-shot o pruebas piloto de  animación.
-Las series basadas en Manga, tienden a contradecirlo o modificar la idea original.
-Se implementa el Anime "de relleno" (con sentido del humor en su mayoría).
-Se utilizan Chibis y Super Deformed para darle un toque cómico 
y "aniñar" a los personajes de la serie.
-Series de poca duración (Mínimo de 10 capítulos, con un máximo de
26 en su mayoría) y la entrada del OVA al mercado.
-Debido a que ya no se comercializan muchas series a otros países, 
no se doblan en otros idiomas, por lo que en su mayoría son FanSub 
o doblados por fanáticos.
-Las series del Género Kodomo alcanzaron a expandirse hacia otros
países hasta la actualidad,(Pokemón, Beyblade, Digimon, etc.).

Las diferencias entre las generaciones pueden verse muy marcadas
en series como Inuyasha (traten de comparar gráficamente el
capítulo 1 con el 164) y se han realizado remasterizaciones
casi completas en series de la 1º Generación, para hacerlas
mas atractivas gráficamente y así incluso competir con el Anime 
de la 2º Generación (La versión completamente remasterizada 
de Inuyasha, así como el de otras series, puede verse como una 
serie realizada actualmente, cuando en realidad no lo es).
Pero a veces las gráficas y trazos de algunas series de la
nueva generación no se rigen por la tendencia actual
(Un ejemplo de esto es Nazo no Kanojo X).

Curiosidades:

-El primer ova fue el de Dallos realizado en diciembre de 1983. Era un anime de ciencia ficción que fue fruto del pionero esfuerzo del estudio Pierrot, que se aventuró en este nuevo y desconocido mercado.

-En los primeros doblajes, Goku se llamaba Zero, Bulma se llamaba Lena, Krilin se llamaba Cachito, entre otros. Así, llegaron doblados al español once capítulos en los que Zero y Lena, que eran Goku y Bulma, buscaban las esferas del dragón. Esto, a su vez, disparó otra oportunidad genial para Jocsa (marca comercial desaparecida), creando muñecos de Gohan, ahora llamado Goku y/o Trunks, con espadas y pelo blanco como Bulma. El fracaso comercial fue rotundo y se dejaron de transmitir los doblajes.


Cientos de chistes picarescos fueron reescritos con poca y casi nula preocupación por formar oraciones coherentes con la trama, pero un cambio fue más famoso que cualquiera: el "golpe de energía Onda Glaciar", solo porque se usa para apagar una montaña de fuego. Asimismo, hubo que pasar por la fuerza Kame Hame para llegar finalmente al Kame Hame Ha.




No hay comentarios: